ОТДЫХ

Все было нормально, пока он не прильнул ртом к ее…

Все было нормально, пока он не прильнул ртом к ее…

О чем пишут современные авторы (18+)
Cover
13160 24 января 2017, 04:00

Хотите – верьте, хотите – нет, а я не только строчу порой абсолютно дикие тесты, но еще и читаю. При этом постами в соцсетях дело не ограничивается.

Вы заметили, как много современных книг написано бегло, быстро, огромным шрифтом и с минимальным количеством эпитетов? Мы больше не наслаждаемся языком, а жадно проглатываем сюжет, цепляя пару фраз для статусов.

Как-то мне захотелось прочитать «50 оттенков серого» перед экранизацией. Зря. Это был мерзейший перевод от мерзейшего написания: сплошные повторы, скудный язык, глаголы, наречия и другие способы ускорить слабую текстовку. Единственное, что порадовало, – постоянно танцующая внутренняя богиня героини. Видит Вселенная, я ждала ее появления в фильме. И тут промах.

Но сегодня не о «сером», а о других трех современных книгах от современных авторов, которые уже стали мегапопулярными, но в абсолютно разных нишах общества. Ниже вы поймете, что я имею в виду.





Автор: Эльчин Сафарли

Оценка: средней паршивости

Аудитория: юные девушки, не обремененные умом

292 страницы крупным шрифтом

С сюжетной линией затруднительно, т.к. текст подан читателю в виде дневника, письма, обращения, в котором рассказывается об утрате главного героя Погоды своей возлюбленной. Немного сложно понять, та же ли это женщина, что бросилась с мертвым ребенком под поезд, но смысл улавливается четко. Грустит Погода о бывшей девушке. А раны лечит «однодневками», довольно пошло о них отзываясь. С этого, в общем, и начинается. И было вполне терпимо, пока он «не прильнул ртом к ее вагине». Последняя капля моего эстетического терпения и снисхождения к данному произведению лопнула.

Впрочем, если вы еще не знакомы с азами философии жизни, то книжка вам пригодится. Там что ни строчка, так статус из блога… Такой затертый, что еще классики из уст в уста передавали. Типа «время лечит», «утро вечера мудренее», «надо жить в настоящем, отпуская прошлое» и т.д. Персонализация у героев отсутствует начисто. Все «говорящие» участники книги неиндивидуальны, скучны и однообразны. Язык – повседневный.

Как по мне, Сафарли научился подбирать шикарные названия для своих книг. Но с содержанием у него все не так шикарно. Я все же дочитала «Мне тебя обещали». И могу с уверенностью сказать, что роман полностью пуст и не несет в себе никакой ценности. Однако повторюсь, для неискушенной публики «сойдет».







Автор: Януш Леон Вишневский

Оценка: добротное чтиво

Аудитория: читающая молодежь

350 страниц мелким шрифтом

Не знаю, как так вышло, но я только начала читать разлетевшийся по свету роман Вишневского «Одиночество в Сети». Хотя он лежал прямо передо мной год, а то и больше. Но вот «Повторение судьбы» оказалось для меня очень приятным открытием польского писателя.

Стало удивительным, как это возможно столько всего набить в не такой уж и большой текст. Здесь и взгляд на современный мир, захватывающий прошлое, и политические рассуждения, и занимательная наука с изучением пептидов, и семейные связи, и восстановление жизни после смерти, и, конечно же, любовь. Последняя еще и прихватила с собой нетрадиционную ниточку.

Роман можно смело отнести к разряду «философский». И он, правда, откроет много всего того, на что обычно не обращаешь внимание. Но в голове создается полный сумбур. И когда книга заканчивается, а заканчивается она открыто, т.е. без «вот так и так», а с «додумайте сами». Так вот, когда книга заканчивается, слишком многое ускользает в забытье. Все-таки настолько распыляться тоже не следует.

Отдельная похвала автору за образ Секерковой. Ах да, сюжет! Если убрать всю шелуху, то в центре повествования от третьего лица расположен взрослый мужчина, похоронивший свою мать. И все вышеописанные темы, будут вестись вокруг него, обычного директора музея в провинциальном местечке. Он боится перемен, женщин и любви. Но стремительно идет к ним. В конце судьба поставит перед ним выбор, а сделать его предстоит уже читателю.





Автор: Донна Тартт

Оценка: блаженство для эстета

Аудитория: искушенный читатель

828 страниц мелким шрифтом

Если Пулитцеровская премия, полученная Тартт за «Щегла» в 2014 году, для вас еще не показатель, то давайте попробуем проанализировать роман.

Я не очень люблю, когда произведения начинаются с конца. Поэтому «Щегол» изначально меня заставил сомневаться в том, что я дойду до того самого конца. Да и надо отметить, я пока треть текста не осилила, была не уверена в том, что не зря теряю время. Но дело тут вовсе не в книге. А во мне.

Я привыкла к динамичным сюжетам, которые проглатываются, пока едешь в транспорте. Привыкла срезать абзацы. Привыкла к мейнстримовским темам любви, страсти, борьбы, насилия и т.д. Короче, привыкла к второсортной ерунде и забыла уже, азъ есмь «Война и мир». И нате, «Щегол».

Роман наполнен языком классики. За это следует поклониться еще и грамотному переводчику. Тут зачем-то летит бумажка по асфальту, зачем-то происходит разговор на тему погоды, зачем-то детально описывается каждый фрагмент, зачем-то так много сравнений и эпитетов… И, Господи, ты вспоминаешь, что это же художественная выразительность, созданная для эстетики.

В наше время нереально сложно найти произведение, главным кредо которого был бы не сбор гонораров, а вхождение в историю своим оригинальным сюжетом и «вкусным» стилем написания.

Перед читателем «исповедуется» молодой парень Тео, находящийся в гостиничном номере в Амстердаме. Рассказ начинается в тот момент, когда он размышляет о самоубийстве. И думает о нем, потому что упустил единственную вещь, придававшую ему значимости, – картину с маленькой птичкой, которую, будучи еще ребенком, он вынес после взрыва в музее. Во время происшествия мальчик потерял маму. Был вынужден скитаться от светской семьи к праздной жизни в Лас-Вегасе с отцом, от сочувствия к непониманию, от дружбы к предательству и т.д.

В «Щегле» есть экшен, психоделика, ирония, история времени, любовь и, наверное, все-превсе с четкой раскадровкой и возможностью прочувствовать каждый момент. Нет в нем только коротких и емких выражений для постов в соцсети. Ибо важна общая картина, несущая мысль вечности и значимости искусства.

Помните, что это мое мнение

Читали что-нибудь из вышепересчисленного? Оставляйте свои отзывы и рекомендации в комментариях!

Текст Любовь Азарнова

Обложка vodvore

Статьи по теме

Показалось...

27 дизайнерских провалов

23 совершенно обычные вещи

Какими вы их еще не видели

Комментарии

Загрузка комментариев
Default
ЛЮДИ

1,5 года с трезвой головой

1,5 года с трезвой головой

8 причин навсегда расстаться с алкоголем

Default
ОТДЫХ

Показалось...

Показалось...

27 дизайнерских провалов

Default
ЛЮДИ

Почему влюблённые люди - неадекватны

Почему влюблённые люди - неадекватны

8 вещей, которые происходят с опьяненными от чувст

Default 15
ОТДЫХ

23 совершенно обычные вещи

23 совершенно обычные вещи

Какими вы их еще не видели

Default
ЛЮДИ

Сколько вреда приносят разные виды курения на самом деле

Сколько вреда приносят разные виды курения на самом деле

От сигареты и до кальяна

Default
ЕДА

Черная икра и лобстеры – еда для бедняков

Черная икра и лобстеры – еда для бедняков

Зажрались настолько, что на «мусор» поставили высокие ценники и хотим его хотя бы попробовать

Default
ЛЮДИ

Проблемы с весом и заболевания обусловлены стрессом

Проблемы с весом и заболевания обусловлены стрессом

9 признаков того, что вам пора успокоиться

Default
СТИЛЬ

Как выбрать идеальную юбку для себя

Как выбрать идеальную юбку для себя

Гид по фасонам

Показать больше

Популярные материалы

Default
ОТДЫХ

Что нельзя делать, чтобы не накликать беду

Что нельзя делать, чтобы не накликать беду

Запрещающие приметы

Default
ЛЮДИ

Как работают проклятье, сглаз и порча

Как работают проклятье, сглаз и порча

И можно ли обойтись без гадалок, чтобы их навести и защититься

Default
СТИЛЬ

Что поменяется, если делать планку

Что поменяется, если делать планку

30 минут в день, и вы кардинально преобразитесь

Default
ДОМ

Помните, как все хотели душевую кабинку?..

Помните, как все хотели душевую кабинку?..

14 популярных идей в интерьере, которые оказались совершенно непрактичны

Яндекс.Метрика
Использование материалов, размещенных на сайте, допускается только с письменного разрешения редакции
18+